ज़िन्दगी की बातें – Zindagi ki baatein

किताबें कई पढ़ी तो नहीं मैंने,
पर लोगों से कई मुलाकातें हुई है,
ख़ुशी का हर दिन,
और दुःख की कई रातें हुई हैं,
चुबता हुआ सन्नाटा , टकराती हुई आवाज़ें,
ज़िन्दगी की छोटी – बड़ी , हर पलों की बातें हुई हैं|

 

PicsArt_09-03-07.00.35

Translation (By Ridhi Gupta)

I haven’t read too many books,

But I have met a lot of folks.

Days of happiness,

and nights full of sadness, have passed,

Chaotic voices, and pinching silence,

Life’s, small and big, a lot of stories we’ve discussed.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s