आज़मा – Aazma

आज तू उदास है, सोचता है,
क्या अब भी तू उसका ख़ास है?
माना के लोग खुदगर्ज़ हैं
उसका लिखा हर खत कोरा कागज़ है.
.
.
वक़्त बर्बाद न कर उस बेवफा की आस में,
घर से निकल खुद की तलाश में.
.
.
हंसी का नगमा गुनगुना के तो देख,
मुस्कुरा के तो देख, खुद से प्यार जाता के तोह देख,
अरे ज़िन्दगी को फिर से आज़मा के तो देख|

IMG_20170716_202604

Translation by Ridhi Gupta

Today you were feeling sad,

Wondering, if you’re still the one, that mattered?

Everyone is selfish, I agree

The letters they wrote, now blank sheets.

Stop wasting your time,

On the ones who left you waiting for them.

Leave and go in search

For your own self worth.

Laugh a little

Spread a smile

Love thy self

Give this life a chance to show you,

A time more worthwhile.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s